Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ambasador nadzwyczajny

  • 1 ambasador nadzwyczajny

    чрезвыча́йный посо́л

    Słownik polsko-rosyjski > ambasador nadzwyczajny

  • 2 nadzwyczajny

    прил.
    • внеочередной
    • выдающийся
    • дивный
    • достопримечательный
    • замечательный
    • исключительный
    • необыкновенный
    • необычный
    • особенный
    • особый
    • отдельный
    • отличный
    • превосходный
    • странный
    • удивительный
    • чрезвычайный
    • чрезмерный
    * * *
    nadzwyczajn|y
    [ nad-zwyczajny], \nadzwyczajnyi 1. необыкновенный, необычный, необычайный;
    2. чрезвычайный; специальный;

    \nadzwyczajny zjazd чрезвычайный съезд; \nadzwyczajny dodatek gazety специальный выпуск газеты; zastosować \nadzwyczajnye środki принять чрезвычайные меры; ● ambasador \nadzwyczajny чрезвычайный посол;

    profesor \nadzwyczajny экстраординарный профессор
    +

    1. niezwykły, niebywały, wyjątkowy 2. ponadprogramowy;

    specjalny
    * * *
    [nad-zwyçzajny]
    1) необыкнове́нный, необы́чный, необыча́йный
    2) чрезвыча́йный; специа́льный

    nadzwyczajny zjazd — чрезвыча́йный съезд

    nadzwyczajny dodatek gazety — специа́льный вы́пуск газе́ты

    zastosować nadzwyczajne środki — приня́ть чрезвыча́йные ме́ры

    - profesor nadzwyczajny
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > nadzwyczajny

  • 3 ambasador

    сущ.
    • вестник
    • посол
    * * *
    ambasado|r
    ♂, мн. И. \ambasadorrzy 1. посол;

    \ambasador nadzwyczajny i pełnomocny чрезвычайный и полномочный посол;

    2. перен. посланец, представитель
    * * *
    м, мн И ambasadorzy
    1) посо́л

    ambasador nadzwyczajny i pełnomocny — чрезвыча́йный и полномо́чный посо́л

    2) перен. посла́нец, представи́тель

    Słownik polsko-rosyjski > ambasador

  • 4 poseł

    сущ.
    • вестник
    • посланец
    • посланник
    • посол
    • член
    * * *
    1) (dyplomata) посланник
    2) poseł (wysłannik) посланец
    3) poseł (w parlamencie) депутат
    ambasador посол
    * * *
    pos|eł
    ♂, Р. \posełła, мн. И. \posełłowię 1. дип. посланник;

    \poseł nadzwyczajny чрезвычайный посланник;

    2. (na sejm) депутат (сейма);
    3. посол, посланник
    +

    3. wysłannik

    * * *
    м, P posła, мн И posłowie
    1) дип. посла́нник

    poseł nadzwyczajny — чрезвыча́йный посла́нник

    2) ( na sejm) депута́т ( сейма)
    3) посо́л, посла́нник
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > poseł

См. также в других словарях:

  • nadzwyczajny — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. nad zwyczajny] {{/stl 7}}{{stl 8}}przym. Ia, nadzwyczajnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykraczający, wybijający się ponad przeciętność; nieprzeciętny, niepospolity, niezwykły,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nadzwyczajny — [wym. nad zwyczajny] nadzwyczajnyni 1. «wybijający się ponad przeciętność, bardzo rzadko się zdarzający; niepospolity, niezwykły, niebywały, wyjątkowy» Nadzwyczajna pamięć, siła. Nadzwyczajne zdolności. Nadzwyczajny człowiek. Nie wydarzyło się… …   Słownik języka polskiego

  • Liste der niederländischen Gesandten in Chile — Ernennung Akkreditierung Name Bemerkungen ernannt von akkreditiert bei der Regierung Posten verlassen 1917 H. Van Lawenrecht Ministro Plenipotenciario Pieter Cort van der Linden Juan Luis Sanfuentes Andonaegui 1922 …   Deutsch Wikipedia

  • pełnomocny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pełnomocnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} upoważniony przez mocodawcę do prowadzenia w jego zastępstwie określonych spraw, mający uprawnienia pełnomocnika, występujący z ramienia pełnomocnika : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pełnomocny …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»